Les Couvertures France
Les Autres Titres DC > Blackhawk
Faucon Noir (BlackHawk) a eu l'honneur d'un titre chez Aredit tout simplement baptisé Faucon Noir ou a partir du numéro 10 les aventures de cette drôle d'équipe reviénnent épisodiquement dans la revue, Blackhawk
qui a eu tant de succés pour être publié pendant 43 années sans
interruption (1941-1984) n'a apparement pas eu le même succès chez nous
le peu d'histoires dont nous avons eu droit en déhors du titre Faucon Noir ont été dispersées dans différentes revues de la firme.
çi-dessous les couvertures où au moins un épisode a eté publié (voire plusieurs) que l'équipe soit où non en couverture.
Toutes les titres ont été vérifiés par rapport a ma collection et celles de mes amis, sauf Choc, Commando, Johnny Speed (mais ils sont en couvertures), Katan et Lagardére,et
les séries Western (infos comparées sur plusieurs sites webs, en tout
cas beaucoup d'erreurs pour s'y retrouver un vrai travail de détective).
Ci dessous le tableau le plus exact de ceux vu dans toutes les autres databases d'Internet (hélas beaucoup d'erreurs constatées) car avec mon ami
Dicalaem nous possedons toutes ces histoires papiers ou numériques (sauf bien sur erreur de saisie en transposant de word vers le tableau du logiciel du site)
Donc nous avons recensés 135 histoires de traduites par Aredit (En comptant 2 ou 3 épisodes pour les histoires regroupées dans Faucon Noir,bien évidement)
pour Info presque tous les titres qui comportent la mention
"Sans Doute inédit" doivent l'être car vu dans les V.O des monstres ou des aliens sont dans l'histoire et
comme Aredit censurait systématiquement ce genre de chose il y a peu de chance que je me trompe (mais on ne
sait jamais et j'aimerais avoir tort pour découvrir de nouveaux récits), donc faites le moi savoir par rubrique contact du site
Cliquez sur le texte pour arrêter le défilement
LES AVENTURES DE FAUCON NOIR (Blackhawk) EN FRANCE CHEZ AREDIT | |||
Numéros | Titres en Anglais | Titres en Français | Titre Aredit et numéros |
116 | The Prisoners of the Black Palace The Human Torpedo The Outcast Blackhawk | Les prisonniers du Palais Noir L’ homme Torpille Le Retour de Hendrickson | Choc v1 62 (05-1964) F.N 18(10-1980) + Météor 168 Choc V1 63 (05-1964) |
122 | 1 – The Movie That Backfired 2 – The Sky Kites 3 – The Day Of The BlackHawks Died | Le film a mal tourné Les cerfs volants invincibles Le Jour J (rien a voir avec Lagardére 05) | Choc V1 57 (02-1964) Choc V1 75 (11-1964) Tim L’Audace S1 37 (02-1965) |
147 | 1 – The BlackHawk Movie Queen 2 – The Fantastic Shrink Ray 3 - The Future BlackHawks | La vedette de Cinéma Le Rayon Réducteur Les Faucons du Futur | Commando 138 (09-1967) Tom Tempest 38 (12-1974) Méteor V2 172 (10-1969) |
148 | 1 – Four Dooms For The BlackHawks 2- The Crimes Of The Bell-Master 3 – The Secret Of The Flying Serpent | Le Bouclier Invisible Les Méfaits du Maître des Cloches | SOS Spécial (07-1965) Choc V1 65 (06-1964) (Sans doute inédit) |
152 | 1 – Noah ‘ Ask From Space 2 – The BlackHawk Don Quixote 3 – The Machine That Beath The BlackHawks | Un Nouveau Don Quichotte La Machine a Vaincre les Faucons | (Sans doute inédit) Choc 61 (04-1964) Tim L’Audace 36 (01/1965) |
153 | 1 – The Boomerang Master 2 - The BlackHawk In The Iron Mask 3 – Opération Deep Freeze | Les Boomerangs Le Masque De Fer L’Opération Frigo | Ouragan 12 (01-1968) Dauphin Noir 5 (03-1969) Météor V1 167 (12-1968) |
154 | 1 – The Beast That Time Forgot 2 - The Marauding Magician 3 - The Disgrace Of The Stanislaus’s Uncle | L’Illusioniste L’Oncle Ignace En Vedette | (Sans doute inédit) Ouragan 11 (12-1967) Toni Cyclone 35 (12-1964) |
155 | 1 – Killer Shark’s Land Armada 2 – The Clown Prince Of Crime 3 – The Wedding Of Lady BlackHawk | Le Bal Costumé Le Prince Des Clowns Les Six Témoins | Tim L’audace 42 (11-1965) Tim L’Audace V1 35 (12-1964) Tex Bill 44 (11-1966) |
157 | 1 – The Secret Of The BlackHawk Sphinx 2 - The City That Banned The BlackHawks 3 – The Film Ménagerie | Le Secret Du Sphinx Des Indésirables dans la cité Interdite La ménagerie | Choc V1 64 (06-1964) Choc V1 68 (08-1964) Tim L’Audace 41(09-1965) |
158 | 1 - The Bandit Birds From Space 2 - Sabotage In Blackhawk-Land 3 - The Peril Of The Ghost Weapons | Courses contre La Montre Les Armes Fantômes | (Sans doute inédit) Commando 84 (05-1965) Choc V1 84 (04-1965) |
159 | 1 -The Master Of The Puppet Men 2 - Andre's Alien Ally 3 - The Human Mines | Le Maître Des Marionnettes Le Sauvetage d’André Mines Sous Marines | Cosmos V2 09 (09-1969) Tex Bill 32 (04-1965) Eclair SP Pâques(04-1965) |
160 | 1 - The Phantom Spy 2 - The Crimes Of Captain Cutlass 3 - The Shanghaied Blackhawks | L’Espion Fantôme Les exploits du Cap. Coutelas | Fauc. Noir 13 (07-1979)+ Banzai 11+Choc V1 45 (06-63) + F.N 12 (Sans doute inédit) |
162 | 1 - The Invisible Blackhawk 2 - Blackie, The Movie Star 3 - The Flying Buzz Saw | L'invisible Faucon Noir Blackie étoile du cinéma La scie volante | Big Boss V2 69 (06-1962) Big Boss V1 67 (04-62) + F.N 9 Big Boss V1 64 (01-62) +F. N 8 (07-1978) |
163 | 1 - The Fisherman Of Crime! 2 - Lady Blackhawk's Deadly Romances 3 - The Giants From The Ancient World | Le pécheur du crime La Méprise de Zinda | Big Boss V1 66 (03-62) + F.N 16 Téméraire 107 (08-1967) (Sans doute inédit) |
164 | 1 - The Deadly Distortion Ray 2 - The Blackhawk Baby Sitters 3 - The Twin Creatures Of Blackhawk Islan | Rayon déformant Gardes d’Enfant | Cosmos V2 10 (12 1969)+Vigor + H.S 7 (07-65) Choc V1 55 (01-1964) (Sans doute inédit) |
165 | 1 - The League Of Anti-Blackhawks 2 - Trackdown Of BlackHawks Island | L’Ile des Faucons v1 | (Sans doute inédit) Toni Cyclone 36 (01-1965) |
166 | 1 -The Menace Of The Mystery Weapons 2 - The Blackhawks' Unwanted Ally 3 - The Creatures That Controlled The Blackhawks | Des Armes Mystérieuses Un Allié Indésirable Une Dangereuse Invention | Thierry 30 (11-1967) S.O.S 82 (01-1965) Choc V1 74 (11-1964) |
167 | 1 - Challenge Of The Solar Master 2 - The Blackhawk Bandits 3 - The Demons Of Forbidden Cove | Le Globe D’Or Des bandits en uniforme | Ray Halcotan 68(06/1967) Commando 80 (03-1965) (Sans doute inédit) |
168 | 1 -The Man Who Idolized The Blackhawks 2 - The Blackhawk Time Travellers 3 - The Menace Of The Blackhawk Museum | Les voyageurs du temps La Fantastique Machine | (Sans doute inédit) Choc V1 72 (10-1964) Hardy V2 12 (01-1973) |
169 | 1 - The Sinister Hunts Of Mr. Safari 2 - Hendrickson's Super-Substitute 3 - rap Of The Timeless Creatures | La chasse à M. Safari Le Remplaçant | Choc V1 56 (02-1964) Ray Halcotan 66 (12-1966) (Sans doute inédit) |
171 | 1 - The Human Menagerie 2 - The Blackhawk Medicine Man 3 -The Secret Of Alien Island | Sorcier Faucon Noir | (Sans doute inédit) Choc V1 82 (03-1965) (Sans doute inédit) |
173 | 1 - The Blackhawk Gazette 2 - The Vengeance Of Vakoma 3 - The Super Jungle Man | Edition Spéciale L’Homme De La Jungle | Choc V1 60 (04-1964) (Sans doute inédit) Tim l’Audace 39 (05-1965) |
174 | 1 - Andre's Impossible World 2 - The Buildings That Went Berserk 3 - The Man Who Impersonated Villain | Au pays de l'impossible Des Constructions Animées L’Homme A La Double Vie | Katan 30 (01-1970) Johnny Speed 32 (12-1969) Canyon 04 (10-1968) |
175 | 1 - Prisoners Of The Lost Land 2 - The Do-It-Yourself Villains 3 - The Creature With Blackhawk's Brain | Prisonniers de L’inconnu Mascarade | Choc V1 70 (09/1964) Tim L’Audace 40 (07-1965) (Sans doute inédit) |
177 | 1 - The Menace Of The Alien Earthlings 2 - The Town That Time Forgot | Une cité oubliée par le temps | ( Sans doute inédit) Choc V1 66 (07-1964) |
178 | 1 - The Secret Of Sacred Fountain 2 - Prisoners Of The Atom World 3 - The Return Of The Scorpion | Les Prisonniers | Méteor 150 (12-1966) (Sans doute inédit) (Sans doute inédit) |
181 | 1 - Ultra The Super Robot 2 - The Tom Thumb Blackhawk | Le Tom Pouce des Faucons Noirs | (Sans doute inédit) Choc V1 54 (01-1964) |
182 | 1 - The Festival Of Fear 2 - Lady Blackhawk's Stand-In 3 - The Curse Of The Rajah's Ring | Alerte Sur Le Champ De Foire Sauvés Par Une Femme | Choc V1 71 (09-1964) Choc V1 73 (10-1964) (Sans doute inédit) |
183 | 1 - Killer Shark's Sea Fortress 2 - The Return of The Depth Beast 3 - Bravo, The Blackhawk Chimp | La Minute de Vérité | (Sans doute inédit) (Sans doute inédit) Dauphin Noir 7 (05-1969) |
184 | 1 - The Bizarre Split-Man 2 - Blackhawk's Secret Furlough 3 - The Island Of Super-Monkeys | Des Vacances Mouvementées | (Sans doute inédit) Choc V1 69 (08-1964) (Sans doute inédit) |
185 | 1 - The Rival Blackhawk Mascots 2 - The Last Days Of The Seven Blackhawks | La Rivalité Des Mascottes | Choc V1 67 (07-1964) (Sans doute inédit) |
186 | 1 - The Super-Blackhawks Of The Secret Dimension 2 - The Riddle Of The Four Clues | Le Point D’interrogation | (Sans doute inédit) Lagardére 02 (12-1967) |
187 | 1 -One Of Our Blackhawks Is Missing! 2 -The Porcupine... Man Of 1,000 Quills! 3 - The Portrait That Doomed Blackhawk | Un Gage d’Estime Le Grand Navarro Le Portrait Maudit | Jacques Rogy 07 (04-1967) Dauphin Noir 06 (04-1969) Dauphin Noir 03 (12-1968) |
188 | 1 - Mr. Justice, The Blackhawks' Ally 2 - The Petrified Giant Of Blackhawk Island | Monsieur Justice | Ray Halcotan 67 (03-1967) (Sans doute inédit) |
190 | 1 - The Baron Of Plunder 2 - The Blackhawk Mascots Vs. The Bogus Blackhawks 3 - The Fantastic Human Starfish | Le Château Des Brigands L’Intervention Décisive | Sigur 01 (02-1967) Tex Bill 50 (11-1967) (Sans doute inédit) |
194 | 1 - The Menace From Inner Space 2 - The Outlaw Blackhawk | Les Hommes de Lave La Voix Du Coupable | Fléche Noire 10 (05-1969) Lagardére 03 (01-1968 |
195 | 1 - The Vengeance Of The Element Man 2 - The Return Of The Tom Thumb Blackhawk | Un Grand Numéro | (Sans doute inédit) Dauphin Noir 04 (01-1969) |
196 | 1 - A Firing Squad For Blackhawk 2 – Colonel Frog – Enemy Master Of The BlackHawks 3 - Five Broken Guns | Le Tigre Est Sur Le Pont | (Sans doute inédit) (Sans doute inédit) Dauphin Noir 16 (2-1970) |
198 | 1 -D-Day For The Blackhawks (en 3 parties) | Le Jour J (Les Origines des Faucons) | Lagardére 5 (03-1968) |
200 | 1 - Queen Killer Shark 2 - Chained Enemies! | La reine des requins Les Enchaînés | Eclipso 17 (12-1971) Audax V2 01 (08-1970) |
201 | 1- The Enemy Blackhawk Creatures 2 - Last Shot For Hendrickson | Sa Dernière Cartouche | (Sans doute inédit) Sigur 03 (04-1967)) |
202 | 1- The Outcasts Of Blackhawk Island 2 - Andre Must Die | Opération Mathusalem Récupérez André | Katan 24 (07-1969) Dauphin Noir 15 (1-1970) |
203 | 1- Operation White Dragon 2 - Death Of The Super-Sub | Opération dragon blanc La fin du Prototype | Lagardére 8 (06-1968) Tex Bill 43 (9-1966) |
204 | 1- The Return Of Queen Killer Shark 2 - The Stanislaus Punch | L’Amnésique Un combat Singulier | Lagardére 04 (02-1968) Avent .Fiction V2 4 (04-1967) |
205 | 1- Blackhawk And The Beasts 2 - The Mission That Failed | Une Question d’Age Premier échec | Avent..Fiction V2 2 (10-1966) Ray Halcotan 65 (09-1966) |
206 | 1- Blackhawk's Reign Of Terror 2 - Olaf The Magician | La Métamorphose Des Faucons L’Acrobate | Canyon 14 (09-1969) Téméraire 96 (9-1966) |
207 | 1 - The Blackhawk Devil-Dolls 2 - Evacuate Factory X | Les Poupées Diaboliques Des Faucons Évacuez L’Usine | Météor V1 173 (12-1969) Brûlant V1 06 (07-1968) |
208 | 1 - The Secret Crimes Of Blackhawk 2 - Chuck's Greatest Act | Le Criminel de Guerre Le Coup de Maître de Chuck | Brûlant V1 05 (04-1968) King 10 (02-1970) |
209 | 1 - King Condor's Winged Furies 2 - Operation Confusion | L’Incroyable Défi Opération Confusion | Eclipso 07 (10-1969) Bill Tornade 79 (04-1968) |
210 | 1- Danger... Blackhawk Bait 2 - Killer Shark's Underseas Armada | Table Ronde de La Terreur | Avent.Fiction v2 26 (10-1972) (Sans doute inédit) |
211 | 1 - Nobody Replaces A Blackhawk 2 - The Girl Who Broke Andre's Heart | Un Héros Fatigué | Avent. Fiction v2 27 (11-1972) (Sans doute inédit) |
212 | 1- Master Of The Mold Monster 2 - Chop-Chop's Suicide Mission | Le Fabricant de Sosies | Avent. Fiction v2 34 (06-1974) (Sans doute inédit) |
213 | 1- Die Again, Blackhawks! 2 - Blackhawk Goes Hollywood | La fin des Faucons Noirs | Avent. Fiction v2 52 (09-1976) (Sans doute inédit) |
214 | 1 - Team Of Traitors 2 - The Invincible Nazi Creature | Faucon Noir contre les Faucons L'invincible créature | Faucon Noir 19 (12-1980) Faucon Noir 19 (12-1980) |
216 | 1 - Five Links To Eternity 2 - Operation Backfire | Cinq maillons pour l'éternité | Avent. Fiction v2 31 (12-1973) (Sans doute inédit) |
217 | 1 - Vengeance Of The Doom Makers 2 - Stanislaus The Monster | La revanche des inventeurs déçus Stanislaus le monstre | Météor 186 (03-1973) Avent. Fiction V2 29 (05-1973) |
218 | 1- Seven Against Planet Peril 2 - Rescue Riley's Rangers! | Le péril planétaire | Avent. Fiction V2 32 (03-1974) (Sans doute inédit) |
219 | 1 - El Blackhawk Peligroso 2 - The Unknown Enemy Blackhawk | Dangereux Faucon Noir L’Ennemi Sans Visage | Avent. Fiction V2 33 ( 05-1974) Méteor 185 (12-1972) |
220 | 1 - The Revolt Of The Assembled Man 2 – The Human Grenade | La révolte de l'homme préfabriqué | Avent. Fiction V2 36 (08-1974) (Sans doute inédit) |
221 | 1 - The Moon Monster 2 - Hendrickson's Secret Life | Le Maître de la Lune | Avent. Fiction V2 37 (09-1974) (Sans doute inédit) |
222 | 1 - The Man From E=Mc2 2 - Six Pawns For A King | L'homme-énergie Échec et Mat | Avent. Fiction V2 38 (11-1974) King 34 (07-1974) |
223 | 1- The Cloak-And-Swagger Crimes Of Mr. Quick-Change 2 - Chuck's Pet Monster! | Monsieur Mille Transformations Le monstre de Chuck | Météor 183 (06-1972) Avent. Fiction V2 39 (01-1975) |
224 | 1 - The Blackhawk Wreckers 2 - Général Stanislaus | Les démolisseurs de Faucons | Avent. Fiction V2 44 (09-1975) + Faucon Noir 17 (06-1980) (Sans doute inédit) |
225 | 1- The Revenge Of Queen Killer Shark 2 - The Three Wild Worlds Of Chuck | La revanche de Mme Killer Shark Les trois mondes de Chuck | Flash V2 (pop) 30 (10-1976) Flash V2 (pop) 31 (01-1977) |
226 | 1- The Secret Monster Of Blackhawk Island 2 - The Mystery Prisoner Of Stalag 13 | L'île de Faucon Noir v2 | Faucon Noir 01 (03-1977) (Sans doute inédit) |
227 | 1 - The Perilous Positive-Negative Man 2 - Chop-Chop The Warlock | L'homme positif-négatif Chop Chop Le Magicien | Faucon Noir 02 (04-1977) Vengeur V1 20(10-1987) + F.N 02 |
231 | Target : Big-Eye | La nouvelle Ere des Faucons regroupe les 3 épisodes en 1 seul récit | Faucon Noir 20 (03-1981) |
232 | With These Rings I Thee Kil | ||
233 | Too Late, The Leaper | ||
234 | The Terrible Twins | Les Jumeaux Terribles regroupé les 3 épisodes en 1 seul récit | Faucon Noir 21 (06-1981) |
235 | A Coffin For A Blackhawk | ||
236 | Melt, Mutant, Melt | ||
237 | The Magnificent Assassins | Les 7 Bombes Ambulantes regroupe les 2 épisodes en 1 seul récit | Faucon Noir 22 (09-1981) |
238 | The Walking Booby-Traps | ||
239 | The Killer That Time Forgot | Le tueur que le temps avait oublié!" | Eclipso 12 (02-1971) |
242 | My Brother... My Enemy | Tragique Erreur | Johnny Speed 31 (09/1969) |
244 | Death's Right Hand | Sept Faucons et une duchesse | Faucon Noir 03 (07-1977) |
245 | Death's Double Deal | Révolte à Santa Culpa regroupe les 2 épisodes en 1 seul récit | Faucon Noir 04 (09-1977) |
246 | Death's Deadly Pawn | ||
247 | Operation : Overkill! | La machine Salvatrice regroupe les 2 épisodes en 1 seul récit | Faucon Noir 05 (11-1977) |
248 | Vengeance Is Mine!... Sayeth The Cyborg | ||
249 | The Sky-Skull Caper | La tête céleste | Faucon Noir 06 (02-1978) |
250 | Wheel Of Death | La roue de guerre | Faucon Noir 07 (05-1978) |
N = Faucon Noir ; A.F = Aventures Fiction 2 ème série; B.B = Big Boss 1 ére série Donc la série à été publiée dans 31 titres : Faucon Noir, Banzai, Bill Tornade, Choc, Commando; Cosmos; Dauphin Noirs, Méteor, Aventures Fiction; Eclipso; Big Boss,Brulant, Canyon,Eclair, Lagardére; Johnny Speed, Katan; King, Vengeur, Flash , Audax, Ray Halcotan, Ouragan, , Sigur, S.O.S, Tex Bill, Temeraire, Thierry, Tom Tempest, Toni Cyclone, Tim L'audace(Enormement d'épisodes sautés la série DC USA etait composée de 165 numéros du 108 au 273). et aucun titre de chez Quality 201 épisodes ignorés sur 3 séries. | |||