In France page 9 - BDGarthcomics

The captive

In this episode Garth has been kidnapped by a bright sphere and teleported in an extraterrestrial ship where the leaders look like humans. This title «The captive (Un monde en décadence)» tells that the rich part of these people organise fights with different creatures, kidnapped from other solar systems. And Garth is one of them, but as usual he will lead the rebellion*. This story has been published in France in « Etranges Aventures #31 ». (strange adventures #31).

The Sorceror

Changes happened at Aredit, the continuation of the adventures in France, go to the magazine « La maison du mystère » (« The house of mystery »). It is the issue #9, and in this story Garth and Lumière find themselves taken to the 16th century, through a temporal machine fed by the mystical energy of Astra. The sorceror, aptly named story, because for fighting old faith of this time, the Prof. Lumière will use science for saving Garth several times.