Livre d'Or
25 critiques
Bonjour des nouvelles du 18-04-2021
Merci de tous ces messages qui font chaud au cœur , et oui depuis que mon ami Targh06 m'a rejoint et avec l'aide de Dicalaem les traductions avancent bien et nous sommes a plus de 40 histoires traduites avec chaque histoire une charge de travail importante soit en moyenne entre 60 a 100 H de travail pour moi par histoire (SCAN, RETOUCHES, NETTOYAGE, TRADUCTION et j'en passe) et mon ami Targh depuis plusieurs mois travaille sur les numéros 38-39-40 qui ont été acheté chers mais d'une qualité exécrable directement en Angleterre
il a refait quasiment toutes les cases des numéros. le 38 Le Long Sommeil est au tiers, le 39 Le Monde en Guerre est presque fini et le 40 Voyage en zone statique est lui fini mais c'est la suite du 39 donc obligé d'attendre
ET moi je suis au 1/3 de la traduction du 61 Playboy de l'Espace restera les numéros 60-62 (pas encore reçus) et 67 qui sera réalisé a partir d'une version acheté en Turquie.
Donc un peu de patiente
Salutations
Wacoh05
Merci de tous ces messages qui font chaud au cœur , et oui depuis que mon ami Targh06 m'a rejoint et avec l'aide de Dicalaem les traductions avancent bien et nous sommes a plus de 40 histoires traduites avec chaque histoire une charge de travail importante soit en moyenne entre 60 a 100 H de travail pour moi par histoire (SCAN, RETOUCHES, NETTOYAGE, TRADUCTION et j'en passe) et mon ami Targh depuis plusieurs mois travaille sur les numéros 38-39-40 qui ont été acheté chers mais d'une qualité exécrable directement en Angleterre
il a refait quasiment toutes les cases des numéros. le 38 Le Long Sommeil est au tiers, le 39 Le Monde en Guerre est presque fini et le 40 Voyage en zone statique est lui fini mais c'est la suite du 39 donc obligé d'attendre
ET moi je suis au 1/3 de la traduction du 61 Playboy de l'Espace restera les numéros 60-62 (pas encore reçus) et 67 qui sera réalisé a partir d'une version acheté en Turquie.
Donc un peu de patiente
Salutations
Wacoh05
Antoine leblanc
17 Avr 2021
Bonsoir
Est-ce que vos agents tonnerre en numérique sont lisibles sur tablette, en plus ce sont des inédits chez nous, je vais vous passez commande, mes salutations
Antoine
Est-ce que vos agents tonnerre en numérique sont lisibles sur tablette, en plus ce sont des inédits chez nous, je vais vous passez commande, mes salutations
Antoine
NIANG MANG
17 Avr 2021
Bonjour
Je suis fan de Garth que j'ai découvert chez vous il a 50 ans quand j'étais journaliste à Paris, et dans mon pays il n'a pas été traduit sauf erreur de ma part,
et comme vous je n'aime que Stephen Dowling, car ces longues histoires me passionnaient
Bonne journée depuis Hanoi
Je suis fan de Garth que j'ai découvert chez vous il a 50 ans quand j'étais journaliste à Paris, et dans mon pays il n'a pas été traduit sauf erreur de ma part,
et comme vous je n'aime que Stephen Dowling, car ces longues histoires me passionnaient
Bonne journée depuis Hanoi
Marc maginot
17 Avr 2021
Félicitations pour vos sites et j'aime bien les histoires à lire, j'ai découvert des tas d'anciens héros et grâce à vous je les découvre, je suis à fond dedans, merci
Marc
Marc
Luiggi bouffone
17 Avr 2021
Bonjour d'italia
Je comprends bien le français, j'adore vos sites et dommage que Garth ne soit pas aussi en italien car mon père y va souvent mais il maîtrise moins bien le français
Tous vos sites me plaisent, vous parlez même de héros Italien comme Misterix, Tanks, amok et même des personnages que je ne pensais pas qu'un français connaissait
Je comprends bien le français, j'adore vos sites et dommage que Garth ne soit pas aussi en italien car mon père y va souvent mais il maîtrise moins bien le français
Tous vos sites me plaisent, vous parlez même de héros Italien comme Misterix, Tanks, amok et même des personnages que je ne pensais pas qu'un français connaissait
ROGER RAYMON
16 Avr 2021
bonsoir
mes deux sites préférés mes héros oublies et mes super héros oublies, quel travail colossal pour avoir rassemblé tous ces documents et bonne idée ces histoires rares a lire en ligne
garth je connais peu mais vu votre ferveur je vais m'y mettre a fond
bonne nuit
rog
mes deux sites préférés mes héros oublies et mes super héros oublies, quel travail colossal pour avoir rassemblé tous ces documents et bonne idée ces histoires rares a lire en ligne
garth je connais peu mais vu votre ferveur je vais m'y mettre a fond
bonne nuit
rog
gilbert
15 Avr 2021
bonsoir
je découvre ce site grâce a bdmag etes vous le même wacoh05 qui contribue pas mal sur leur site ?
si c'est le cas vous devez avoir une sacré collection de comics et excellente idée de traduire les aventures de Garth car depuis 40 ans j'ai écrit a différents éditeurs et personne ne m'a jamais répondu, donc j'ai toute la collection PEI, Aredit, RetroBD,Pierre Charles donc ces inédits des que j'ai mis quelques sous de coté je passerais une commande
mes salutations
gilbert
je découvre ce site grâce a bdmag etes vous le même wacoh05 qui contribue pas mal sur leur site ?
si c'est le cas vous devez avoir une sacré collection de comics et excellente idée de traduire les aventures de Garth car depuis 40 ans j'ai écrit a différents éditeurs et personne ne m'a jamais répondu, donc j'ai toute la collection PEI, Aredit, RetroBD,Pierre Charles donc ces inédits des que j'ai mis quelques sous de coté je passerais une commande
mes salutations
gilbert
