Escadron Des Etoiles

Ventes Papiers > Aredit/Artima > Les Grands Formats Couleurs

L'Escadron des étoiles, Les douze premiers numéros et le premier annual de la série furent traduits dans les 7 numéros de la revue "L'Escadron des Étoiles" publiée par Aredit/Artima. Les numéros 14 à 20 furent ensuite traduits dans les numéros 3 à 5 et 8 à 11 de la revue "La Ligue de Justice" du même éditeur.Le All-Star Squadron (nom US) est l'exemple parfait de la "continuité rétroactive". En effet, le titre réécrivait complètement l'histoire des super-héros DC des années 1940. Ce fut Roy Thomas qui utilisa pour la première fois cette notion de "continuité rétroactive" ("retcon" en anglais) dans les colonnes de All-Star Squadron #20 (Avril 1983).(dans la composition de l'équipe il y a Robotman rien a voir avec le Robotman (Cleef Steele) de la Doom Patrol, Robert Crane est ce Robotman savant chercheur en robotique qui fut assassiné par des gansters et son cerveau est transplanté par son assistant dans une carcasse métallique, conçu par Crane)
À l'origine, le All-Star Squadron était censé exister sur Terre-II, une terre sur laquelle les super-héros sont apparus pendant les années 1940. Après Crisis on Infinite Earths et la fusion des univers, il ne resta plus que les personnages propres à la période "moderne