Parution monde - BDGarthcomics

FRANCE

ZORRO FRANCE SOIR JEUDI MAGAZINE : En février 1948 un épisode

"Le Rayon "G" sur plusieurs numéros  a partir du numéro 86
Et une abérration une histoire chez OPERA MUNDI de 16 pages reprenant
les 2 premiéres pages de chaque début de la longue saga les 7 vies de Garth

de 84 pages (Donc incompréhensible pour le lecteur)

Collection Merveilleuse de SAGE : 21 numéros a suivre de 11 pages (1949-1950)

BANCO(Ne pas confondre avec Banko des années 50/60)
#7-9, 1976, GARTH: Le justicier contre les destructeurs
CARROUSEL Des COMICS: Le Magazine des amateurs des bandes déssinées, Édition Association Neuvieme Art France De DL . April 1975 30 Pages
#1Special Garth de Frank Bellamy - La Danse du Soleil [Sundance]
CHARLIE MENSUEL (100 page magazine)
#116, 1978, 18p Le masque d’Atacama  
#122, 1979, 17p La chasse à l’homme
#136, 1980, 17p La bête d’Ultor  
LE FULMAR n= 9: Garth : La bête d'Ultor  - Fanzine reprints
GARTH [sometimes called L'Homme-loup d'Ausensee]par Frank Bellamy et Jim Edgar, 1979 Editions Focus, 72 pages
1) L'homme-loup d'Ausensee, 2) Le peuple des abysses, 3) Les femmes de Galba
GARTH: La guerre des galaxies, 1979, Pierre Charles, 48 pages
Le demon dans la sphère
GARTH: Le gouffre dans l'espace, 1979, Pierre Charles, 47 pages  La dame espagnole
GARTH: Le grand massacre, 1980, Pierre Charles, 46 pages
[Sundance]
RETROspective BD Editions Focus, Grenoble, 64 pages. 24 x 32,5 mm  
#1, 1978 Le globe de Trimandias;  
#8, 1979 La nuage de balthus
et du 14-15-16 et 17 (04/1978 au 08/1979) Garth 1. Garth apparait aussi dans Capitaine Marvel 50 à 58 Garth champion olympique , L'île au laboratoire
Poco N° 10 (une histoire amputée de plusieurs pagestirée de The Brain traduit par "Plan race supérieure")
Aventures Fiction (2e série) N° 1 à 8 (Juillet 1966 à Avril 1968)  N°1 : Les rivales du temps 63 pl.
N°2 : Le grand saut 65 pl.
N°3 : Les pirates de l'espace 57 pl.
N°4 : Les prisonniers de Zelda 61 pl.
N°6 : Le retour de Malveno 96 pl.
N°7 : La sphère d'or 122 pl.
N°8 : La dernière déesse 103 pl.

Étranges Aventures N° 7, 8, 17, 29, 31, 33, 35, 37 (Janvier 1968 à Septembre 1974)  N°7 : Les surprises du tournage 83 pl.
N°8 : Le treizième homme 102 pl.
N°17 : La pierre de Salomon 121 pl.
N°29 : La main d'Attila 99 pl.
N°31 : Un monde en décadence
N°33 : Destination Jason 115 pl.
N°35 : Voyage dans le temps 82 pl.
N°37 : Le fantastique docteur Quyn 92 pl.

La Maison du Mystère N° 9 à 14 (3ème trimestre 1979 à 2ème trimestre 1981)  N°9 : Sorcelleries 104 pl.
N°10 : Le masque de Chang Ku 110 pl. (The Mask of Chang Ku)
N°11 : Les cristaux de vie 111 pl. (Crystals of Camelot)
N°13 : Le grand jeu 126 pl.
N°14 : La montagne vivante 93 pl.

Aventures Fiction (4e série) N° 1 à 8 (Septembre 1986 à Mai 1987) (rééditions)  N°1 : Les rivales du temps 63 pl.
N°2 : Le grand saut 65 pl.
N°3 : Les pirates de l'espace 59 pl.
N°4 : Les prisonniers de Zelda 61 pl.
N°5 : Les surprises du tournage 83 pl.
N°6 : Le retour de Malveno 96 pl.
N°7 : La sphère d'or (1) 65 pl.
N°8 : La sphère d'or (2) 60 pl.


GERMANY
JOHN TORNADO: der Mann mit den tausend Masken 1- 20, 1979-1981 Bastei Verlag. 50 pages in red, black & white
Garth reprints cut and juggled about to fit a normal German comic page with another story, Stargo as a backup. The nudity is covered up with bikinis etc.
See http://www.comicguide.de/index.php
Macao Internationale Comics, Band #4 published by Borchert ,Paperback 128 pages.
Pages 72-73 biography (note: columns are printed inverted!)  
Pages 74-98 Frank Bellamy reprint B&W Garth: Der Apfel des Trimandias  --------------------------------------------------------------SPAIN Bumerang Editorial Nueva Frontera  
#15 Garth, Wes Slade and Andy Capp-
CHURCHILL. Editorial Rollan, 1970 La SAGA de GARTH [Cordero Sánchez, Juan Ramón tr.] "Collecion Grandes Comics del mundo".  Madrid: Editorial Arcusa, 1978. 30 cm pp.85  
#3, Garth

SWEDEN
THUD  
#34 Garth, Wes Slade and Andy Capp-
+ ce lien qui recense toutes les aventures publiées en suédois (ici)Colorisé par the Gimp "les rivales du temps"

HOLLAND  
TV2000
#36 - 52, 1966
#  1 - 52, 1967
#  1-  31, 1968
#36, 1966 was the first issue of TV2000, (being a continuation of the comic Fix und Foxi) and had not only TV21 and Lady Penelope strips but strips based on Dutch TV programmes of the time! 
Bellamy's Thunderbirds strip was well represented - see our reprint list  for which stories appeared where (search on that page for TV2000) 

ITALY 
ALMANACCO DI LINUS Edizioni Milano Libri, 1979
Il demonio di Ultor 146 pages B&W
ALTER ALTER ALMANACCO Edizioni Milano Libri, 1981
#13 Garth: la città fantasma - I predatori - Droga e terrore
l' AVVENTUROSA  March 1975, 9x13". 
Vol1: 1, Complete Garth story by Frank Bellamy and 16 pages of Dan Dare. Garth strips are printed at 8" in width. 48 pages with 16 pages in colour 9X13"
GARTH Editorale Dardo, 1974, 208 pages -
#5 GARTH
GARTH Edizioni Camillo Conti,
Garth albums in hardback
#1
#2
#3
#4
#13 (Volume 13: Albi dell'avventura Serie Garth n.127 - E150/G164) 1977
#14 (Volume 14: Albi dell'avventura Serie Garth n.160 - G165/J191) 1978
IF Apr  - Jun 1975,
Vol 3, #2 32 pages of Garth: La Sposa di Jenghiz Khan; La Belva di Ultor; I giustizieri; 'gli angeli della gola dell inferno
La RACCOLTA, DE AGOSTINI 1990, "GRANDE AVVENTURA DEI FUMETTI" (GREAT ADVENTURE OF COMIC STRIPS) )
#10, Garth
VAMPIRELLA Milano: Libri Edizioni 1978. -
Garth e la maschera di atacama [pp.70-87] (G 165 - G 254)
supplement to the magazine Alter Alter, numbered #2 on the spine, but it is the first supplement of 1978, so is numbered supplemento n. 1 on the front cover.
162 pages, 8 x 11 inches.

PORTUGAL (all information taken from the excellent WWW.BDPORTUGAL.INFO or  WWW.COMICS-PORTUGAL.INFO)  
Garth, Na Pista do Medo Date: 01-06-1976
Na Pista do Medo (Freak Out to Fear)(74 H132-H227)
24 pages
JORNAL do CUTO #106 Date: 15-04-1947
Povo do Abismo, O (People of the Abyss) (72 F211-F303)
36 pages
JORNAL do CUTO #136 Date: 10-03-1976
Anjos da Brecha do Inferno (Angels of Hell Gap, The) (75 J012-J101)
36 pages
MUNDO de AVENTURAS #12 Date: 20-12-1973 
Aventura em Veneza, Uma (Orb of Trimandias, The) (72 F024-F121)
32 pages
MUNDO de AVENTURAS #29 Date: 18-04-1974 
Mistério da Estação Espacial, O (Cloud of Balthus, The) (71 E237-F23)
40 pages
MUNDO de AVENTURAS #83 Date: 01-05-1975 
Cidade-Fantasma, A (Ghost-Town) (73 G087-G164)
40 pages
MUNDO de AVENTURAS #103 Date: 18-09-1975 
O Atentado (The Wreckers) (73 G255-H41) 
40 pages
MUNDO de AVENTURAS #168 Date: 16-12-1976 
Noiva de Gengis Khan, A (Bride of Jenghiz Khan) (74 H228-J11)
44 pages
MUNDO de AVENTURAS #258 Date: 07-09-1978
As Mulheres de Galba (Women of Galba),  (72 F304-G86) 
48 pages
MUNDO de AVENTURAS #280 Date: 15-02-1979
Caça Ao Homem (Man-Hunt, The) (76 K239-L12)
48 pages
MUNDO de AVENTURAS #570 Date: 01-03-1986
Mundo do Medo, O (Freak Out to Fear) (74 H132-H227)
32 pages
MUNDO de AVENTURAS #581 Date: 15-08-1986
Destruidores, Os (Doomsmen, The) (75 J102-J191)
48 pages
MUNDO de AVENTURAS ESPECIAL #5 Date: 03-1976 
A Máscara de Atacama (Mask of Atacama)(73 G165-G254)
48 pages
MUNDO de AVENTURAS ESPECIAL #11 Date: 09-1976 
O Monstro de Ultor (Beast of Ultor) (74 H042-H131)
48 pages
MUNDO de AVENTURAS ESPECIAL #27 Date: 04-1981 
A Dama Espanhola (Spanish Lady) (76 K065-K160) 
48 pages
PANTERA NEGRA #6 Date: 01-11-1977
O Homem Condenado (The Doomsmen) (75 J102-J191) 
 36 pages
PANTERA NEGRA #10 Date: 01-03-1978
Homem-Bolha, O (Bubble Man, The) (75 J192-J281)
 36 pages
SELECCOES #147 Date: 06-1973 
A Danca do Sol (Sundance)71 -E150-E236) 
32 pages B&W
AFRIQUE DU SUD
J'ai trouvé quelques pages des aventures de Garth rebaptisé Van Adriaan ou Van Gideon dans ce pays en Afrikaans (ici)
nota: les scans étant vraiment mauvais j'ai fait de mon mieux pour les rendre a peu près lisible.