En France page 6
Cette histoire est la dernière histoire complète, la 18 ème dessinée par Frank Bellamy , son titre "la dame espagnole" parue dans dans l'album 2 de Pierre Charles en 1979, Garth en visite chez un ami dans la cote ouest de l'Angleterre , son ami lui annonce qu'il vient d'acquerir une maison et en allant la visiter Garth reconnait cette demeure, car elle lui a appartenu 4 siécles plus tôt quant il était John Carey, dans ce recit Garth est reveillé au milieu de la nuit pour être emprisoné pour dette et il s'aperçoit qu'il fien de faire un bond 400 ans dans le temps, il y croisera Sir Francis Drake et une ravissante lady espagnole Donna Maria.
Seule histoire traduite en français que je ne posséde pas parue dans Charlie Mensuel 122 (j'ai la version en V.O), c'est la 19 éme histoire de Bellamy où il ne dessinera que 16 strips le dernier étant le K254 , il décède quelques temps après en 1976 , et cette aventure sera terminée pour le dessin par Martin Asbury le 4 ème dessinateur (si on excepte la courte période où Dick Hailstone remplace John Allard 1946/1948), dans un avion Garth est téléporté sur Volterra comme gibier pour affronter dans des combats des hommes primitifs , le titre anglais "The Man Hunt" '(Chasse à l'homme)".
